<div> 1983年製作、ジャッキー・チェン主演、『醒拳』(原題：龍騰虎躍、Fearless Hyena II)の、イギリス発売、ブルーレイ、初回限定版、です。 </div> <div> <br> </div> <div> <div> <span style="COLOR: #2B00FF;">@@@初回限定版ですので、外箱と、両面ジャケットと、</span>写真集(32P) <span style="COLOR: #2B00FF;">が付いてます!!</span> </div> </div> <div> <span style="COLOR: #2B00FF;"><br></span> </div> <div> <br> </div> <div> 新しい2Kリマスターを使用し、レストア(汚れや傷を修復)されてますので、発色が良く鮮明な画像に生まれ変わってます。 </div> <div> <div> <div> <br> </div> </div> <div> 映像特典として、マニアの音声解説、別オープニング&amp;エンディング・等が収録されてます。 </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> 字幕は英語、音声は英語と広東語で、リージョンフリーのプレーヤーかパソコンでの再生となります。 </div> <div> <br> </div> <div> <span>@@@開封し、再生確認だけしてます。</span> </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> <span>(解説)</span> </div> </div> <div> <br> </div> <div> 1978年の8月から9月に、ジャッキーは『 <span style="COLOR: #202122;">ドランクモンキー 酔拳</span>』と『 <span style="COLOR: #202122;">鬼手十八翻』を同時進行で撮影してました。</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <font color="#202122" face="sans-serif">しかし、その</font>『 <span style="COLOR: #202122;">鬼手十八翻』は製作中止となり、脚本も変更され、出演者も別の役となり、彼が監督も担当し、『</span> <span style="COLOR: #202122;">クレージーモンキー 笑拳』として</span> <span style="COLOR: #202122;">完成しました。</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <font color="#202122" face="sans-serif">この『醒拳』は、その</font>『 <span style="COLOR: #202122;">鬼手十八翻』の為に撮影されてたシーンと、</span> <span style="COLOR: #202122;">『</span> <span style="COLOR: #202122;">クレージーモンキー 笑拳』の未公開シーンと、</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;">『拳精』『龍拳』</span> <span style="COLOR: #202122;">『</span> <span style="COLOR: #202122;">クレージーモンキー 笑拳』</span> <span style="COLOR: #202122;">からのシーンと、ジャッキーのソックリさんを使い追加撮影したシーンを、再編集し完成した作品です。</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;">ちなみに、1979年6月に『醒拳』(</span> <span style="COLOR: #202122;">エリック・ツァン監督)を撮影開始する予定でしたが、ジャッキーが二重契約問題で、</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;">ゴールデン・ハーベスト製作『</span> <span style="COLOR: #202122;">ヤング・マスター/師弟出馬</span> <span style="COLOR: #202122;">』の方を選んだ為、そ</span> <span style="COLOR: #202122;">の『</span> <span style="COLOR: #202122;">醒拳』はスチール撮影(3日間)だけで未完成です。</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <font color="#202122"><span>なお、東映が1986年に、</span></font>『 <span style="COLOR: #202122;">鬼手十八翻』の方を『</span> <span style="COLOR: #202122;">醒拳』と言うタイトルで公開した為に、ややこしくさせてます。</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;">よって、日本公開した『醒拳』(</span> <span style="COLOR: #202122;">鬼手十八翻)と、</span> <span style="COLOR: #202122;">『醒拳』(</span> <span style="COLOR: #202122;">エリック・ツァン監督)は、全くの別物と言う事です。</span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #202122;"><br></span> </div> <div> <div> (ディスク内容と特典) </div> <div> <br> </div> <ul> <li>初回限定版は、外箱と両面ジャケットとブックレット(32P)付き</li> <li>アスペクト比2.39:1の高解像度(1080p)</li> <li>2.0 広東語モノラル音声</li> <li>2.0 英語モノラル音声</li> <li>英語字幕</li> <li>音声解説(Frank Djeng)</li> <li>海外公開版オープニングクレジット</li> <li>日本公開版エンドクレジット</li> <li>収録時間:96分</li> </ul> </div>